-
1 σφενδοναω
1) метать из пращи Thuc., Xen.σ. τοῖς λίθοις Xen. — метать камни с помощью пращи
2) метать в разные стороны, разбрасывать(μέλη Eur.)
3) размахивать или потрясать(ὅπλισμα Eur.)
-
2 sling
̈ɪslɪŋ I
1. сущ.
1) праща;
тж. рогатка
2) канат (для подъема груза) ;
петля;
строп
3) перевязь;
повязка мед.
4) бросание, швыряние
5) мор. строп
2. гл.
1) а) бросать, швырять Stop those boys slinging rocks at the cars. ≈ Скажите тем мальчикам, чтобы они прекратили бросать камни в машины. Syn: throw б) метать из пращи;
стрелять из рогатки
2) подвешивать( что-л.) ;
вешать через плечо
3) воен. взять на ремень
4) передвигать груз с помощью стропа, ремня, ∙ sling out sling up II сущ.;
амер. напиток из джина, воды, сахара, мускатного ореха канат ( для подъема груза) ;
петля;
строп (военное) ружейный ремень (медицина) пращевидная повязка, фунда - he had his right arm in a * у него была подвязана правая рука обвязка (альпинизм) - * knot (спортивное) скользящий узел праща рогатка бросание, швыряние (специальное) партия грузов, поднимаемая за один раз( разговорное) бросать, швырять - to * a gun over one's shoulder перекинуть ружье через плечо - to * a knapsack закинуть за плечи рюкзак мчаться, нестись стрелять из рогатки;
метать из пращи подвешивать - to * a hammock подвесить гамак поднимать и переносить груз стропом (австралийское) ходить большими шагами > to * a cat (грубое) блевать > to * one's hook сбежать, улизнуть > tell him to * his hook! скажи ему, чтобы он убирался! > to * ink писать, пописывать > to * a pot пьянствовать, пить горькую (американизм) слинг (напиток из рома, коньяка и т. п. с лимонным соком, водой и сахаром) сок сахарного тростника ~ перевязь;
he had his arm in a sling у него рука была на перевязи sling бросание, швыряние ~ вешать через плечо ~ воен. взять на ремень ~ метать из пращи ~ амер. напиток из джина, воды, сахара, мускатного ореха ~ перевязь;
he had his arm in a sling у него рука была на перевязи ~ подвешивать (гамак и т. п.) ~ поднимать с помощью ремня, каната;
to sling ink sl. часто выступать в печати;
пописывать (в газете и т. п.) ~ праща;
тж. рогатка ~ ремень, канат ~ мор. строп ~ (slung) швырять;
to sling a man out of the room вышвырнуть( кого-л.) из комнаты ~ (slung) швырять;
to sling a man out of the room вышвырнуть (кого-л.) из комнаты ~ поднимать с помощью ремня, каната;
to sling ink sl. часто выступать в печати;
пописывать (в газете и т. п.) to ~ mud (at smb.) оскорблять, обливать грязью (кого-л.) -
3 sling
I [slɪŋ] 1. сущ.1) бросание, швыряние2)а) пращаб) рогаткаSyn:3)а) ременьб) канат; такелажная цепьв) петля; строп4) = baby sling беби-слинг (перевязь, в которой носят маленького ребенка)5) мед. перевязь; повязка6) мор. строп2. гл.; прош. вр., прич. прош. вр. slung1)а) разг. бросать, швырятьto sling smb. out of the room — вышвырнуть кого-л. из комнаты
Stop those boys slinging rocks at the cars. — Скажите мальчишкам, чтобы они прекратили бросать камни в машины.
Syn:б) метать из пращи; стрелять из рогатки2) подвешивать (что-л.)3) поднимать груз с помощью стропа, ремня••to sling dirt at smb. — поливать грязью кого-л.
- sling upII [slɪŋ] сущ.1) амер. слинг (напиток из рома, джина и т. п., смешанного с водой, подслащенный и ароматизированный)2) сок сахарного тростника, выделяемый при его переработке
См. также в других словарях:
Требушет — около замка де Бо во Франции (реконструкция) Требушет, также требюше (от фр. trébuchet «весы с коромыслом») средневековая метательная машина гравитационного действия для … Википедия
Мангонел — Требушет около замка де Бо во Франции (реконструкция) Требушет («требюше», от фр. trébuchet букв. «весы с коромыслом») средневековая метательная машина гравитационного действия, использовавшаяся при осаде городов. На Руси подобные камнемёты… … Википедия
Мангонель — Требушет около замка де Бо во Франции (реконструкция) Требушет («требюше», от фр. trébuchet букв. «весы с коромыслом») средневековая метательная машина гравитационного действия, использовавшаяся при осаде городов. На Руси подобные камнемёты… … Википедия
Мангонно — Требушет около замка де Бо во Франции (реконструкция) Требушет («требюше», от фр. trébuchet букв. «весы с коромыслом») средневековая метательная машина гравитационного действия, использовавшаяся при осаде городов. На Руси подобные камнемёты… … Википедия
Манджаник — Требушет около замка де Бо во Франции (реконструкция) Требушет («требюше», от фр. trébuchet букв. «весы с коромыслом») средневековая метательная машина гравитационного действия, использовавшаяся при осаде городов. На Руси подобные камнемёты… … Википедия
Порок (камнемет) — Требушет около замка де Бо во Франции (реконструкция) Требушет («требюше», от фр. trébuchet букв. «весы с коромыслом») средневековая метательная машина гравитационного действия, использовавшаяся при осаде городов. На Руси подобные камнемёты… … Википедия
Порок (камнемёт) — Требушет около замка де Бо во Франции (реконструкция) Требушет («требюше», от фр. trébuchet букв. «весы с коромыслом») средневековая метательная машина гравитационного действия, использовавшаяся при осаде городов. На Руси подобные камнемёты… … Википедия
Фрондибола — Требушет около замка де Бо во Франции (реконструкция) Требушет («требюше», от фр. trébuchet букв. «весы с коромыслом») средневековая метательная машина гравитационного действия, использовавшаяся при осаде городов. На Руси подобные камнемёты… … Википедия
глава 12 — ИРЛАНДСКАЯ ИЛИАДА Эбер и Эремон, сыновья Мил Эспэйна и победители богов, открывают собой новый ряд персонажей гэльских преданий ранних ирландских королей милесиан . И хотя монахи хронисты не жалели усилий, пытаясь явить реальную историческую… … Энциклопедия мифологии
глава 12 — ИРЛАНДСКАЯ ИЛИАДА Эбер и Эремон, сыновья Мил Эспэйна и победители богов, открывают собой новый ряд персонажей гэльских преданий ранних ирландских королей милесиан . И хотя монахи хронисты не жалели усилий, пытаясь явить реальную историческую… … Кельтская мифология. Энциклопедия
Оружие и орудия труда — I. ОРУЖИЕ По способу применения различают О. для самозащиты (оборонительное) и О. для поражения противника (наступательное). 1) а) Среди оборонит. О. прежде всего следует назвать ЩИТ. В ранней древности его почти всегда делали из дерева и… … Библейская энциклопедия Брокгауза